El blog de El Druida

Hola a todos de nuevo. Hoy con grandes noticias: la publicación de un reportaje fotográfico mío sobre “Insectos Mojados” en la revista digital de Naturaleza LNH.
Hello everybody again. Today I have big news: I have published a photographic report about “Dew Insects” in the NHL online nature magazine.

También se puede descargar en formato .pdf desde la propia página o desde este enlace.
You can also download this magazine in .pdf format from the page itself or from this link.

Muchas gracias a Javier por permitirme participar en este proyecto… Saludos.
Javier, thank you very much for allowing me to participate in this project… Regards.

NOTA: hay una errata (para la versión en castellano) en el primer párrafo (página 62) de mi reportaje (y eso que revisé el texto un montón de veces y no sólo yo): en donde dice “Cuando alguien ve por primera vez alguna macrofotografía de un insecto con rocío, la primera pregunta es: ¿con qué lo has rociado? La segunda,sobre todo con las mariposas, es: ¿y con toda esa agua pueden volar?… Pues no, se rocían y sí pueden volar, una vez se sequen.” En vez de lo indicado en negrita, debería decir, obviamente, “no se rocían“. Perdonad las molestias…

Tags: dew insects, eldruida, insectos mojados, LNH magazine, Macro, revista LNH

This entry was posted on Jueves, marzo 8th, 2012 at 23:21 and is filed under Fotografía, Insectos, Macro, Personal. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.