Archive for the ‘Naturaleza’ Category
Viernes, mayo 17th, 2013
Después de algún tiempo, tengo el placer de anunciaros mi próxima exposición. Gracias de nuevo al Centro Comercial Travesía que me cede su espacio recién inaugurado en la entrada del Centro Comercial (a la salida del parking subterráneo) del 15 de Mayo al 12 de Junio de 2013. El título será “Bichos mojados” y como podréis suponer, la temática de la exposición será el macro, concretamente insectos mojados por el rocío mañanero..
Ni que decir tiene que estáis todos invitados
… Un saludo.
Tags: Bichos mojados, Centro Comercial Travesía, exposición, Macro, Vigo
Posted in Exposiciones, Fotografía, Insectos, Macro, Mariposas, Moscas, Naturaleza, Personal | 1 Comment »
Martes, abril 9th, 2013
Después de otro periodo de descanso (ya debéis estar acostumbrados
), os dejo no una mariposa, sino un paisaje de nuestras Islas Cíes desde Vigo…
After a rest time (you would be used to wait for new posts;)), I don’t show any butterfly, instead of that, you can look a Cíes Islands landscape from Vigo…

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 8sec, tripod
F-Number : 8.0
ISO speed ratings : 100
Date taken : 2013:02:06 20:21:05
Exposure bias value : 0
Flash : no
Focal length [mm] : 26mm (17/40 L)
Foto realizada desde Canido, Vigo.
The picture has taken from Canido, Vigo.
Si estáis por flickr o 500px, la podéis ver aquí o aquí.
If you are in flickr or 500px, you can watch this picture here or here.
Saludos.
Regards
Tags: Islas Cíes, mar, marina, paisajes
Posted in Fotografía, Naturaleza, Paisajes | No Comments »
Jueves, febrero 14th, 2013
Os dejo otra nueva espacie en el blog, Limenitis camilla (White Admiral)…
After Christmas holidays I show you another new butterfly in the blog, a Limenitis camilla (White Admiral)

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 1/80
F-Number : 9.0
ISO speed ratings : 500
Date taken : 2012:08:07 16:36:01
Exposure bias value : 1/3
Flash : no
Focal length [mm] : 100L IS
Foto realizada en Serra do Courel (Lugo), a pulso.
The picture has taken in Serra do Courel (Lugo), handled.
Si estáis por flickr o 500px, la podéis ver aquí o aquí.
If you are in flickr or 500px, you can watch this picture here or here.
Saludos.
Regards
Tags: butterfly, insect, Limenitis camilla, mariposa, ninfálidos, Serra do Courel, White Admiral
Posted in Fotografía, Insectos, Lepidoptera, Macro, Mariposas, Naturaleza, Ninfálidos | No Comments »
Jueves, enero 10th, 2013
Hace unos meses publiqué un mensaje animando a la gente a comprar el libro “Mariposas por la vida“. Pues bien, este Sábado 12 de Enero a partir de las 16:00 en el Auditorio Caixanova de Vigo podréis asistir a la presentación del libro, dentro de una serie de charlas y talleres dedicadas a las mariposas. Tenéis toda la info aquí.
Un saludo.
Tags: book, Fundación Miquel Valls, Gabino Martin, libro, mariposas por la vida, presentación, Vigo
Posted in Exposiciones, Insectos, Lepidoptera, Mariposas, Naturaleza | No Comments »
Miércoles, diciembre 5th, 2012
Os dejo este macho de Polyommatus bellargus (Adonis Blue).
Today I show you a male of Polyommatus bellargus (Adonis Blue).

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 1/40
F-Number : 13.0
ISO speed ratings : 200
Date taken : 2012:04:02 09:42:14
Exposure bias value : 1/1
Flash : no
Focal length [mm] : 100L IS
Si estáis por flickr ó 500px, la podéis ver aquí o aquí.
If you are in flickr or 500px, you can watch this picture here or here.
Foto realizada Serra da Enciña da Lastra, con trípode.
The picture has taken in Serra da Enciña da Lastra, with a tripod.
Os recuerdo que podéis visitar mis dos exposiciones en Vigo.
Saludos.
Regards.
Tags: 100mm, 7d, azul, beauty, bellargus, belleza, bicho, bokeh, bush, butterfly, Canon, closeup, color, colors, composición, composition, druida, eldruida, encina, Fotografía, lastra, lycaenidae, Macro, mariposa, Mariposas, Ourense, polyommatus, spain
Posted in Fotografía, Insectos, Lepidoptera, Licénidos, Macro, Mariposas, Naturaleza | No Comments »
Lunes, octubre 29th, 2012
Bien, ampliando la información del anterior mensaje, os comento la localización de las dos nuevas exposiciones para las próximas semanas:
Well, extending the information mentioned in the last post, I tell you the location of the two new exhibitions for the coming weeks:
- Exposición “Bichos mojados” en el pub la Galería Jazz (Ronda de Don Bosco 21-Bajo, Vigo-mirad el enlace para horarios de apertura del local), del 1 de Noviembre al 31 de Diciembre de 2012.
“Wet bugs” exhibition in the la Galería Jazz pub (Ronda de Don Bosco 21-Bajo, Vigo-see link to know the opening hours), from 1st November to 31th December 2012.
Espero veros en las Exposiciones!!! Saludos.
I hope see you in that exhibitions!!! Regards.
Tags: eldruida
Posted in Exposiciones, Fotografía, Macro, Naturaleza, Personal | 2 Comments »
Lunes, septiembre 24th, 2012
Os dejo la hembra del post anterior.
I show you the buterfly female of last post.

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 0.4
F-Number : 13.0
ISO speed ratings : 100
Date taken : 2012:05:16 09:12:20
Exposure bias value : 1/3
Flash : no
Focal length [mm] : 100L IS
Si estáis por flickr ó 500px, la podéis ver aquí o aquí.
If you are in flickr or 500px, you can watch this picture here or here.
Foto realizada en Serra do Courel (Lugo), con trípode.
The picture has taken in Serra do Courel (Lugo), with a tripod.
Saludos.
Regards.
Tags: 7d, beauty, bellargus, belleza, bicho, bichos, blue, bokeh, bug, bugs, bush, butterflies, butterfly, color, colors, composición, composition, courel, eldruida, hierba, insect, insecto, Insectos, insects, lepidoptera, Lugo, lycaenidae, Macro, mariposa, Mariposas, naranja, polyommatus, serra
Posted in Fotografía, Insectos, Lepidoptera, Licénidos, Macro, Mariposas, Naturaleza | No Comments »
Miércoles, junio 6th, 2012
Después de unas semanas sin mensajes por cuestiones personales vuelvo con otra imagen, en este caso un hespérido Thymelicus sylvestris.
After several weeks without posts I come back without this image, a Hesperiidae Thymelicus sylvestris.

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 1/6
F-Number : 8.0
ISO speed ratings : 400
Date taken : 2011:07:30 09:56:34
Exposure bias value : 1/3
Flash : no
Focal length [mm] : 100L IS
Foto realizada en Serra do Courel (Lugo), con trípode.
The picture has taken in Serra do Courel (Lugo), with a tripod.
Si estáis por flickr, la podéis ver aquí.
If you are in flickr, you can watch this picture here.
Saludos.
Regards
Tags: Hespéridos, Serra do Courel, Thymelicus sylvestris
Posted in Fotografía, Hespéridos, Insectos, Lepidoptera, Macro, Mariposas, Naturaleza | No Comments »
Jueves, abril 19th, 2012
Hay fotos que, en un principio, no te dicen mucho, pero que, pasado un tiempo, las ves de otra forma. Así, que, mientras llueve, os dejo esta perla rescatada de mi disco duro, una Polyommatus coridon que parece que está entre la luz y la oscuridad…
There are pictures that, initially, do not say much, but, after a while you see otherwise. So, while it rains, I leave this pearl rescued from my hard drive, a Polyommatus coridon that seems to be between light and darkness…

Camera Model : Canon EOS 40D
Exposure time [s] : 1/160
F-Number : 9.0
ISO speed ratings : 320
Date taken : 2010:07:23 10:14:48
Exposure bias value : 0
Flash : no
Focal length [mm] : 100
Si estáis por flickr, la podéis ver aquí.
If you are in flickr, you can watch this picture here.
La foto ha sido sacada en Serra da Enciña da Lastra, a pulso.
The picture has taken in Serra da Enciña da Lastra (Ourense), hand helded.
Un saludo.
Regards.
Tags: darkness, Fotografía, licénidos, light, luz, Macro, oscuridad, Polyommatus coridon, Serra da Enciña da Lastra
Posted in Fotografía, Insectos, Lepidoptera, Licénidos, Macro, Mariposas, Naturaleza | No Comments »
Martes, abril 17th, 2012
Primera vez que me encuentro con un ejemplar de escarabajos del género Acanthocinus, caracterizado por sus largos cuernos que pueden alcanzar 5 veces la longitud del cuerpo. Supongo que el ejemplar que os muestro es una hembra, ya que la longitud de sus cuernos no es tan grande.
First time I find a beetle of the genus Acanthocinus, characterized by their long horns which can reach 5 times the length of the body. I guess the picture I show is that of a female.

Camera Model : Canon EOS 7D
Exposure time [s] : 1/6
F-Number : 11.0
ISO speed ratings : 320
Date taken : 2012:03:28 17:46:40
Exposure bias value : 1
Flash : no
Focal length [mm] : 100L IS
Foto realizada en Serra do Courel (Lugo), con trípode.
The picture has taken in Serra do Courel (Lugo), with a tripod.
Si estáis por flickr, la podéis ver aquí.
If you are in flickr, you can watch this picture here.
Saludos.
Regards
Tags: Acanthocinus beetle escarabajo longicornio cuernos long horns
Posted in Coleoptera, Fotografía, Insectos, Macro, Naturaleza | No Comments »